中國婆婆：我的兒媳婦實在是太沒良心了。
英國婆婆：此話怎講？
中國婆婆：她竟然問我願不願去老人公寓！
英國婆婆：老人公寓很好啊，我現在就住在那裡。
中國婆婆：那是孤寡老人才去的地方，我把我兒子養到那麼大，她嫁給我兒子不伺候我反而要我去養老院！我要是去了，一定被親戚朋友笑話死，不是折我的壽嗎？
英國婆婆：不對吧？兒媳婦嫁過來是和兒子過日子的，為什麼要伺候婆婆？如果她要伺候婆婆，那她的父母誰去伺候？何況我們到了一定年紀，住進老人公寓是件很方便的事。怎麼會被人笑話？
中國婆婆：媳婦嫁過來就是我家的人，當然應該伺候我。我到了這個年紀，應該和兒子還有孫子住在一起，共享天倫。住進老人公寓，又孤單又寂寞，多可憐啊。
英國婆婆直擺手：兒媳婦嫁過來怎麼就成我們的人了？人家長那麼大又不是我們養的，又沒花過我們一分錢，還辛苦生下我們的兒孫，怎麼好再讓兒媳婦侍候？何況你還要和兒子住在一起？那不行，我和兒子住在一起超過兩週就會不舒服，受不了。
中國婆婆：和自己孩子住一起不知多高興，怎麼會不舒服？
英國婆婆：我兒子十八歲就自己出門獨立了，他回來小住幾天我很歡迎，可他要是在家里長住，尤其還帶著太太和孩子，我的生活就太受影響了。
中國婆婆：我就不明白，和自己的孩子在一起怎麼會不自在呢？我是他們的長輩啊，兒子和兒媳什麼事情我不能參與啊？
英國婆婆：孩子十八歲了，是成人了，就該自立。他和兒媳自然該有他們的隱私，我和他們在一起當然不自在。
中國婆婆：你這個英國人好奇怪，這也不行，那也不行。難道非要住到老人公寓才叫“行”？
英國婆婆：我有我的生活，我兒子有他自己的生活。他結婚了就有了他和兒媳的小家庭，我當然不能做兒子和兒媳小家庭裡的“第三者”啊。
中國婆婆：你這話聽起來好瀟灑！你把兒子拉扯大，他結婚了，他和兒媳婦對你總該有些回報吧？
英國婆婆：回報？什麼回報？
中國婆婆：當然是接你回家一起住，讓你安享晚年。不過反正你都住進了老人公寓，這福你是享不上了。你兒媳給你錢嗎？
英國婆婆：給我錢？為什麼？
中國婆婆：表達孝心啊！
英國婆婆：不不不，我不需要兒媳給我錢。她的錢要養育我的孫子，要和我兒子一起還貸款，有餘錢還要去渡假，他們管好自己我就很高興了。她不需要給我錢。
中國婆婆：我發現你的兒媳好輕鬆啊，什麼責任也不需要承擔。
英國婆婆；責任？我兒媳對我沒有什麼責任。
中國婆婆：沒責任？如果你沒有錢，你不需要兒媳管你？
英國婆婆：我有退休金，而且我的房屋貸款早就還完了。我有足夠的餘錢養老。
中國婆婆：如果你有了病，難道不需要兒媳管你？
英國婆婆：我如果生了病，老人公寓自然會送我上醫院。
中國婆婆：如果你進了醫院，需要陪床，難道不是你兒媳？
英國婆婆：我們英國沒有兒媳陪床這一說。她有自己的工作，還有那麼多家務，我家兒媳只要來探望我，我就很高興了。
我生兒子，是因為我愛兒子，我從來沒有指望我的兒子娶個老婆能為我的晚年有過多的付出。他們正是人生打拼的階段，有許多事情要做：需要努力工作，需要經營自己美滿的小家庭生活，需要享受生活。
中國婆婆：我也愛我的兒子，我也知道他在打拼的階段很辛苦。所以我才會要和他們住一起，幫他們把孩子帶大。
英國婆婆：你還帶孫子！天啊，太不可思議了！
中國婆婆：為什麼？
英國婆婆：帶孩子是父母自己的事，和你有什麼關係？兒媳才是孫子的媽媽，她和兒子才有權利決定孫子的事情。
中國婆婆；兒媳哪裡懂怎麼養孩子！我兒子都是我帶大的，帶孫子當然比她懂啊。
英國婆婆：你這話不對，當初你養你兒子的時候如果你婆婆出來對你指手畫腳的你心裡會舒服嗎？孩子是她和你兒子的，就該他們來帶。
中國婆婆：我明白了——你早早把孩子趕出家門，你連孫子也不帶，你不講人情，你過於自私，難怪你只能住進老人公寓。
英國婆婆；我倒是糊塗了——你說你愛你的兒子卻又處處打擾他的生活。你說你想幫他減少生活的壓力卻 又要他們奉養你。這一切難道就是為了防老？
英國婆婆看著被自己問的有些迷惘的中國婆婆嘆了一口氣，說道：
1，您兒子只是個普通人，沒有你想的那麼了不起。他娶到你的兒媳並不是人家姑娘高攀了你們家，要珍惜兒媳婦。
2，兒子有多懶，我們這些做母親的都清楚，別再說您兒子忙所以要兒媳做家務，他在忙著聊QQ，打遊戲你心裡其實知道。
3，不要讓兒媳像您那樣照顧您兒子，他是您兒子，是你兒媳的丈夫，兒媳只會把他當丈夫，不會把他當兒子。
4，不要在您兒子麵前說兒媳的壞話，您這樣做，只會讓他們無休止的爭吵，吵到最後，忍無可忍就是離婚，如果是因為您而離婚，您的罪孽可大了。
5，兒媳生孩子坐月子，帶孩子的時候，您可以不幫忙，也可以說您沒這項義務，但是請記住，在您需要照顧的時候，請您不要想起她，媳婦也沒這項義務。
6，不要覺得兒媳讓您兒子乾點家務，就委屈了他，家是兩個人的，他有義務分擔。
7，不要總說誰家的媳婦好，再好也是人家的，您也想不來，想要一個好兒媳自己首先要做一個好婆婆。
8，不要認為您對您兒子好，兒媳就欠您的。您就是討債，也要找對債權人。如果您希望媳婦孝順您，關心您，也請您對媳婦好，將心比心。並不是您的要求，就必須要求別人滿足您。
9，不要總惦記兒媳娘家有多少錢，多少房子，再多也和您沒關係，怎麼輪也輪不到您。
10，兒媳回娘家，給自己的父母買東西，請您不要嫉妒，因為他們為兒媳付出的更多。
